Ce manuel est le résultat d'un effort de l'ensemble de la communauté
internationale, coordonné par l'équipe du site Age of Heroes, et avec le soutien
d'Ubisoft et de Nival Interactive. Nous souhaitons ici saluer le travail de tous les
contributeurs, traducteurs et relecteurs qui ont participé à sa production. Nous
remercions aussi Nival pour nous avoir révélé certains mécanismes du jeu.
C'est avec enthousiasme que nous avons commencé à travailler début juin
2006 sur ce manuel très attendu, et que nous avons régulièrement continué à
l'améliorer depuis. Dès le début, notre objectif était de le publier en plusieurs
langues, pour que tous les fans puissent profiter de ces informations, et pas
uniquement les anglophones. Nous n'aurions jamais pu le réaliser sans l'aide et la
motivation de la communauté internationale.
Valera Koltsov, Stéphane Fidanza, Paolo Angelo Sossi.
L'équipe Age of Heroes.
|
